Skip to main content
 主页 > 海外 >

温峥嵘:不喝西北风是成语,这些奇怪的词也是成语,成语的定义到底是什么

2020-11-07 11:35 浏览:

温峥嵘:不喝西北风是成语,这些奇怪的词也是成语,成语的定义到底是什么

  最近一期《挑战不可能》中“北大不行”撒贝宁认为加减乘除、喝西北风都不算作成语,实际上加减乘除、喝西北风都是成语。蒙曼老师在节目中简单为观众朋友们介绍了一下加减乘除和喝西北风这两种成语,实际上在生活中还有很多类似于加减乘除这样看起来不像成语的成语。

  再说成语之前,我们来说一说成语的定义。成语是人们经常使用、简短意骇固定的词组或短句,多出自古代典故,因为没有字数限制,所以我们也能看到像“只许州官放火不许百姓点灯”的十二字成语。

  就拿看起来像是俗语的只许州官放火不许百姓点灯来举例,实际上只许州官放火不许百姓点灯是一个十二字成语,出自宋代陆游的《老学庵笔记 卷五》。

  为什么说只许州官放火不许百姓点灯是一个成语呢?首先符合出自典故这个条件,其次它用区区十二个字,简短表达了古代官吏压迫百姓的事实,也符合简短意骇这个条件,最后《红楼梦》(清 曹雪芹)中有一句“可是你‘只许州官放火,不许百姓点灯’。我们偶说一句妨碍的话,你就说不吉利”,可见只许州官放火不许百姓点灯传播范围之广,还能经得起时间的考验,自然成为了一个成语。

  除了只许州官放火不许百姓点灯外,还有许多看起来奇奇怪怪的成语,比如酒店猛狗、女生外向等等。就拿酒店猛狗和女生外向来说,酒店猛狗出自《晏子春秋·内篇问上》,本义是以趋利避害,亲贤人远小人。

  《晏子春秋·内篇问上》没有直接出现酒店猛狗这个成语,是以酒家有猛狗,客人不敢前来购买,导致酒变得酸苦为开篇,最后将酒家有狗上升到国家层面进行一个总结。因此酒店猛狗是对这个故事进行的一个总结而已,同时又能广泛地使用,所以也算作成语。

  女生外向出自班固(汉)的 《白虎通·封公侯》,其原文为:“以男生内向,有留家之义;女生外向,有从夫之义”,翻译过来是女孩子出生的时候,脸会朝外,寓意着以后出嫁心思全向着丈夫,后来女孩子胳膊肘不往里拐,一心只向着丈夫。

  在讲求“在家从父、出嫁从夫、夫死从子”的古代,女生外向是只用四个字表明了女孩子将来是什么样子的(古时女子出嫁为归,嫁给丈夫后,丈夫的家就是自己的家了),而不是形容女孩性格外向活泼。

  语言是随时代发展而发展的,成语也是同样的,那些不在常用的成语自然而然就被尘封起来。其实这一点也不奇怪,也许在未来的某一天,下次一定、阿伟死了、德玛西亚等等梗也会成为成语的一部分。